번역

thumbnail-Anthropic-claude-claude-models-explained-choosing-the-best-model-for-your-use-case

Anthropic

Claude 모델 선택 가이드: 사용 사례별 최적 모델 찾기

Claude 모델은 성능, 비용, 속도를 기준으로 다양한 옵션을 제공하며, 사용 사례의 복잡성과 요구 사항에 맞춰 최적의 모델을 선택해야 합니다.

thumbnail-Anthropic-claude-how-the-product-designer-who-built-claude-design-uses-it-to-explore-ideas-before-building-them

Anthropic

Claude Design 활용법: 제품 디자이너의 아이디어 탐색 및 구현 전략

제품 디자이너가 Claude Design을 활용하여 아이디어를 탐색하고 시각적인 결과물을 빠르게 제작하는 방법을 소개합니다.

thumbnail-Anthropic-claude-the-new-rules-of-context-engineering-for-claude-5-generation-models

Anthropic

Claude 5세대 모델을 위한 새로운 컨텍스트 엔지니어링 규칙

Claude 5세대 모델은 더 나은 판단력과 인터페이스 설계를 통해 기존의 컨텍스트 엔지니어링 방식을 혁신합니다.

thumbnail-Anthropic-claude-four-role-based-claude-certifications

Anthropic

Claude 자격증 프로그램 확장: 고객을 위해 Claude를 활용하는 전문가를 위한 4가지 역할 기반 자격증

Anthropic은 Claude API 사용, 애플리케이션 개발, 대규모 엔터프라이즈 배포 등 다양한 역할에 대한 3가지 새로운 역할 기반 Claude 자격증을 발표하여 AI 역량 강화 목표를 지원합니다.

thumbnail-Anthropic-claude-think-through-hard-problems-in-voice-mode

Anthropic

음성 모드로 어려운 문제에 대해 숙고하기

Claude 음성 모드가 Opus, Sonnet, Haiku 모델을 지원하며, 연결된 도구를 사용하고 다양한 언어로 대화할 수 있게 되었습니다.

thumbnail-Anthropic-claude-building-verification-loops-in-claude-code-with-skills

Anthropic

Claude Code에서 Skills를 활용한 검증 루프 구축하기

Claude Code에서 Skills를 활용하여 반복적인 검증 과정을 자동화하고, 이를 독립 실행형, 내장형, 체인형 등 다양한 방식으로 실행하는 방법을 설명합니다.

thumbnail-Anthropic-claude-how-outtake-built-a-cyber-investigator-on-claude

Anthropic

Claude를 활용한 사이버 조사관 구축 과정

Outtake는 Claude를 사용하여 복잡한 장기 실행 사이버 조사 에이전트인 Recon Agent를 구축했습니다.

thumbnail-Anthropic-claude-how-anthropic-secures-its-ai-native-software-development-lifecycle

Anthropic

Anthropic의 AI 네이티브 소프트웨어 개발 라이프사이클 보안 전략

Anthropic은 AI를 활용하여 코드 작성 단계부터 배포, 모니터링까지 소프트웨어 개발 전 과정의 보안을 강화하고 있습니다.

thumbnail-Anthropic-claude-how-datadog-built-a-universal-machine-tool-for-claude-code

Anthropic

Datadog, Claude Code를 위한 "만능 머신 툴" 구축

Datadog은 에이전트가 생성한 코드의 검증 간극을 줄이고, 반복 가능하며 재사용 가능한 소프트웨어 생산을 위한 'Temper'를 개발했습니다.

thumbnail-Anthropic-claude-working-at-the-frontier-rakuten

Anthropic

Rakuten, Claude Fable 5로 밤새 에이전트 구축: 기술 혁신 최전선에서의 경험

Rakuten은 Claude Fable 5의 향상된 자율성과 자기 검증 능력을 활용하여 소프트웨어 개발을 가속화하고 AI 네이티브 조직을 구축하고 있습니다.

thumbnail-Next.js-nextjs-july-2026-security-release

Next.js

2026년 7월 보안 릴리스

Next.js 16.2.11 및 15.5.21 업데이트는 App Router, Server Actions, Image Optimization API 등의 보안 취약점을 해결합니다.

thumbnail-Anthropic-claude-ciso-guide-to-agentic-ai

Anthropic

기술 리더를 위한 에이전트 AI 보안 가이드: 제로 리스크가 아닌 '제한된 리스크'를 목표로

에이전트 AI 도입의 보안 위험을 '측정 가능하고 제한된' 상태로 관리하여 비즈니스를 안전하게 발전시키는 방법을 안내합니다.